Domanda aperta: Ricambio alimentatore HD portatile?

Ho un hard disk portatile che si collega con un file all'attacco USB del computer e con un altro filo nero si collega ad una scatolina che a sua volta è collegata alla presa della corrente. L'attacco che dalla scatola va all'hard dish ha il classico connettore PS/2 del mouse e purtroppo uno dei dentini del connettore si è rotto e quindi l'HD non si accende più.

E' possibile sostituire soltanto l'alimentatore con il connettore PS/2 o devo rassegnarmi a comprare un HD nuovo e perdere tutti i dati che erano contenuti in questo?
Marco: hai rotto gli HD o il connettore dell'alimentare? E gli hai aggiustati? Ho paura che un connettore pS/2 non rotto non si possa aggiustare perché si è staccato proprio il dentino.
*li hai aggiustati*

http://tinyurl.com/ybe9mcy